Österrikiska tronföljdskriget utbröt. Bellman föddes. Skotten James Thomson skrev ”Alfred”, ett maskspel (senare omgjort till helaftonsopera) som handlade om 800-talskungen Alfred the Great (vi kommer till honom så småningom). ”Alfred” innehöll alla tiders hitlåt, ”Rule, Britannia”, som sjungits i princip oavbrutet sedan dess. Refrängens första takter är ganska lika melodin till Pippi-visan, så till min disputationsfest en gång i tiden skrev jag följande snapsvisa, ihopsydd, likt ett Frankensteins monster, av det allra svenskaste och det allra mest engelska:
”Här kommer Pippi Långstrump,
Tjolahopp, tjolahej, tjolahoppsansa,
And Britons never never never
Will be slaves!”
Lämna ett svar